Список фильмов Триши Кришнан, дублированных на хинди (20)

Фильмы Триши Кришнан, дублированные на хинди





Триша Кришнан - одна из самых высокооплачиваемых актрис в киноиндустрии Южной Индии. Великолепная актриса заработала огромную известность благодаря своим работам на разных языках, включая фильмы на хинди, тамильском, телугу, каннада и малаялам. Триша начала свою актерскую карьеру в 1999 году, сыграв роль подруги Гаятри в тамильском фильме. «Джоди» . Вот список фильмов Триши Кришнан, дублированных на хинди.

1. «Пурнами», дублированное на хинди как «Тридев-Пьяар Ки Джунг».

Pournami





фото настоящего мужа анкиты лоханде

Pournami (2006) - драма и детективный фильм на телугу режиссера Прабху Дева . Он снялся Триша Кришнан , Прабхас , Чарми, Рахул Дев и Синдху Толани. Однако, несмотря на огромный актерский состав, фильм не получил хороших кассовых сборов. Фильм был переведен на хинди как 'Тридев - Пьяар Ки Джунг' .

Сюжет: Неожиданно исчезает молодая женщина, обучавшаяся церемониальному танцу. В город приезжает незнакомец с тайным прошлым и предлагает научить танцу младшую сестру женщины.



два. ' Куруви, прозванный на хинди как «Джо Джита Вохи Баазигар».

Куруви

Куруви (2008) - тамильский боевик, сценарий и режиссер Дхарани. Звезды кино Виджай , Триша и Суман в главных ролях. Вивек, Ашиш и Малавика сыграли в фильме другие роли. Этот фильм был средним, и на хинди его окрестили как 'Джо Джита Вохи Баазигар' .

Сюжет: Сын отправляется на поиски человека, ответственного за исчезновение своего отца, которое связано с украденным бриллиантом. В конце концов, он крадет алмаз злодея и также убегает со своей сестрой.

3. «Мунам Песиядхе» дублируется на хинди как «Гхатак возвращается»

Мунам Песиядхе

Мунам Песиядхе (2002) - романтическая комедия на тамильском языке, написанная и снятая Амиром Султаном. Это звезды Сирия и Триша в главной роли вместе с Нандхой и Анджу Махендрой в ролях второго плана. Фильм стал хитом проката и на хинди был озвучен как «Гхатак возвращается» .

Сюжет: В отличие от своего друга Каннана, Готэм не верит в флирт во имя любви. Готэм наконец влюбляется в Сандхью, двоюродного брата Каннана и девушку, на которой родители Каннана хотят, чтобы он женился.

4. «Бангарам», дублированный на хинди как «Душмани-Мишень».

Бангарам

Бангарам (2006) - фильм на индийском языке телугу, снятый тамильским режиссером Дхарани. В этом фильме есть Паван Калян в главной роли и Мира Чопра , Раджа Абель, Рима Сен и Ашутош Рана играя второстепенные роли. Фильм стал хитом и озвучен на хинди под названием 'Душмани - Мишень' .

Сюжет: Репортер не дает девушке сбежать от брака по расчету, но позже решает помочь ей присоединиться к любовнику. Но брат жениха-хулигана сделает все, чтобы свадьба состоялась.

5. «Король», прозванный на хинди как «Король № 1».

король

король (2008) - индийский боевик-триллер на телугу, снятый Срину Вайтла. В главной роли Нагарджуна Аккинени , Триша, Мамта мохандас , и Шрихари в главных ролях. Фильм стал суперхитом и был переведен на хинди как «Король №1».

Сюжет: Двойник хулигана принимает личность дворянина.

6. ‘ Саами, прозванный на хинди как «Policewala Gunda 3».

Саамы

Саамы (2003) - индийский боевик на тамильском языке, сценарий и режиссер Хари. Кинозвезды Викрам , Лидируют Триша и Кота Сриниваса Рао. Фильм имел большой успех в прокате и на хинди был озвучен как 'Policewala Gunda 3' .

Сюжет: Аарусаами - полицейский, который верит в поддержание мира любой ценой, даже если для этого потребуется брать взятки от самого большого головореза, Перумала. Но обстоятельства вынуждают его перейти черту, проведенную Перумалом.

7. «Аллари Булладу» на хинди называется «Мавали Эк Play Boy».

Аллари Булладу

Аллари Буллоду (2005) - комедийно-романтический фильм на телугу режиссера К. Рагхавендры Рао. Звезды кино Нитин и Триша и Рати. Фильм был средним, и на хинди его окрестили как 'Мавали Эк Play Boy' .

Сюжет: Когда богатый бизнесмен попадает в аварию, его компания берет на себя его дочь Триша. Навыки Триши проверяются, когда ей приходится обнаруживать обман, чтобы разрушить компанию отца.

8. ‘ Кришну окрестили на хинди как «Кришна: Сила Земли».

Кришна

Кришна (2008) - романтический боевик на телугу режиссера В. В. Винаяка, в главной роли Рави Теджа и Триша Кришнан. Это был суперхитовый фильм, дублированный на хинди под названием «Кришна: сила Земли» .

Сюжет: Кришна - добросердечный парень, который отказывается от выгодного предложения работы нуждающемуся другу. После первой икоты он влюбляется в сестру дона. Вскоре пара оказывается между своего рода войной между бандами.

9. ‘ Варшам, прозванный на хинди как «Баариш - время любви».

Варшам

Варшам (2004) - толливудский романтический боевик режиссера Собхана. Прабхас, Триша Кришнан и Гопичанд сыграли главные роли. Фильм стал хитом, и на хинди его окрестили как ' Баариш - время любви » .

Сюжет: В фильме мужчина и женщина случайно сталкиваются друг с другом каждый раз, когда идет дождь, и в конечном итоге падают друг на друга. Отец женщины вызывает недопонимание между ними, чтобы выдать ее замуж за мужчину, который ему нравится.

10. «Дамму» дублируется на хинди как «Дхамму».

Дамму

Хари Сингх Налва рост и вес

Дамму (2012) это боевик масала на телугу с участием Младший NTR , Триша Кришнан и Картика Наир в главных ролях помимо Бхануприи, Кота Шриниваса Рао и Вену Тхоттемпуди. Фильм был средним по кассовым сборам и на хинди был озвучен как 'Все' .

Сюжет: Сироту усыновляет богатая и влиятельная семья, ищущая наследника. Но у семьи есть темное жестокое прошлое из-за спора с другой конкурирующей семьей. Что он будет делать, когда от него зависит судьба его деревни?

11. «Сарвам», дублированный на хинди как «Вардаат - Месть».

Сарвам

Сарвам (2009) - индийский тамильский романтический триллер, автор сценария и режиссер которого - Вишнувардхан. Это звезды Арья и Триша Кришнан в главных ролях, в то время как Дж. Д. Чакраварти и Индраджит играют другие известные роли второго плана. Фильм получил средние кассовые сборы и на хинди был озвучен как «Вардаат - Месть» .

Сюжет: Картик, инженер-строитель, глубоко влюбляется в Сандхью, детского педиатра. Ишвар поклялся убить сына Наушада, чтобы отомстить за убийство его жены и сына в дорожно-транспортном происшествии.

12. «Сайникуду» дублируется на хинди как «Ab Humse Na Takrana».

Сайникуду

Сайникуду (2006) - боевик на телугу, сценарий и режиссер Гунасекхар. Кинозвезды Махеш Бабу , Ирфан Хан , Триша и Камна Джетмалани. В фильме главную роль сыграл Ирфан Хан в роли главного антагониста, а Пракаш Радж играл второстепенную роль. Фильм провалился, и на хинди его окрестили как 'Ab Humse Na Takrana' .

Сюжет: Сиддхарт стремится помочь пострадавшим от наводнения и уберечь вспомогательные материалы от попадания в чужие руки. Это приводит к войне между ним и коррумпированным политиком, которая ведет ко множеству перипетий.

13. ‘ Тирупаачи, прозванный на хинди как «Инсааф Ки Талвар»

Тирупаачи

Тирупаачи (2005) - боевик на тамильском языке, сценарий и постановка которого поставил Перарасу. В главных ролях в фильме снимались Виджай, Триша и Маллика, а в других ролях - Бенджамин, Кота Сриниваса Рао и Манодж К. Джаян. Фильм стал суперхитом, и на хинди его окрестили как 'Инсааф Ки Талвар' .

Сюжет: Сивагири, кузнец из деревни, приезжает в Ченнаи, чтобы встретиться со своей сестрой и ее мужем. Когда он видит, что город не является безопасным местом проживания для простолюдинов, он берет дело в свои руки.

14. «Буджигаду» на хинди называют «Дьюар - Человек власти».

Буджигаду

Буджигаду (2008) - романтический боевик на телугу режиссера Пури Джаганнадха. Прабхас играет главную роль с Тришей Кришнан и Санджаной. Фильм не прошел по кассовым сборам и на хинди был озвучен как «Дьюар - человек власти».

Сюжет: Буджи сбегает из дома в детстве из-за ссоры со своей девушкой Читти. Он провел в Ченнаи 12 лет, а остальная часть истории о том, как они встречаются сейчас, чтобы сделать свою любовь успешной.

15. «Санкхам» на хинди называется «Пхир Эк Самый разыскиваемый».

Санкхам

Санкхам (2009) - боевик на телугу режиссера Шивы. В главной роли Gopichand , Триша Кришнан в главных ролях. Это был провальный фильм, и на хинди его окрестили как 'Самый разыскиваемый Пхир Эк' .

Сюжет: Чанду безумно любит Махалакшми, но ее мать насильно забирает ее в Индию, чтобы выдать замуж за мальчика по своему выбору. Все становится ужасно, когда Чанду приезжает в Индию, чтобы объединиться со своей возлюбленной.

16. ‘ Коди, прозванный на хинди как «Буйный герой 2»

Код

самый влиятельный пост в Индии

Код (2016) - индийский боевик-триллер на тамильском языке,автор сценария и режиссер Р. С. Дураи Сентилкумар. Кинозвезды Дхануш , Триша и Анупама Парамешваран. Фильм получил положительные отзывы зрителей и на хинди был озвучен как «Буйный герой 2» .

Сюжет: У близнецов Коди и Анбу разные личности: один занимается политикой, а другой - пацифистом. Но поворот в их судьбах заставляет одного принять жизнь другого и мстить.

17. ‘ Атхаду, названный на хинди как «Гепард - сила одного».

Атхаду

Атхаду (2005) Индийский боевик-триллер на телугу, сценарий и режиссер Тривикрам Шринивас. В фильме задействован ансамбль Махеш Бабу, Триши Кришнан, Суд в конце , Кота Шриниваса Рао и Пракаш Радж . Фильм стал хитом, и на хинди его также окрестили как «Гепард - сила одного».

Сюжет: Наемный преступник обвиняется в убийстве и, скрываясь от полиции, принимает личность покойника.

18. «Аати» дублируется на хинди как «Ади Нараян».

Аати

Аати (2006) - тамильский боевик режиссера Раманы с Виджаем и Тришей в главных ролях. Фильм стал катастрофой в прокате, и на хинди его окрестили как 'Ади Нараян' .

Сюжет: Вопреки желанию приемных родителей Аадхи поступает в колледж в Ченнаи. Фактически, он хочет отомстить за убийство своих биологических родителей. Он встречается и влюбляется в Анджали, у которого тоже есть планы.

19. «Бхима», дублированный на хинди как «Рокки Бхима».

Бхима

Бхима (2008) - индийский тамильский боевик, сценарий и режиссер Н. Лингусвами. В ролях Викрам, Триша Кришнан, Пракаш Радж и Рагхуваран. Фильм получил средние кассовые сборы и на хинди был озвучен как «Рокки Бхима» .

Сюжет: Шекар - горячий поклонник Чинны, который управляет бандой преступного мира. После создания пары они в одиночку выходят на улицы Ченнаи. Но Шекар влюбляется и хочет исправиться.

20. «Аару» дублируется на хинди как «Возвращение Гаджини».

Аару

Аару (2005) - фильм про гангстеров на тамильском языке, написанный и снятый Хари. В главных ролях - Сурия и Триша Кришнан. Фильм получил средние кассовые сборы и на хинди был озвучен как «Возвращение Гаджини» .

Сюжет: Аару находит в Вишванатане наставника, который занимается недвижимостью. Он становится его правой рукой и выполняет все его приказы, законные и незаконные. Когда Вишванатан предает его, Аару клянется уничтожить его.