Таманна Бхатия - одна из самых успешных актрис южноиндийской киноиндустрии. Потрясающая актриса преимущественно снимается в фильмах на телугу и тамильском языке, а также зарекомендовала себя в Болливуде, снимаясь в таких блокбастерах, как Баахубали (2015) и Баахубали 2 (2017). Благодаря этому она приобрела огромное количество поклонников по всему миру. Итак, вот список фильмов Таманна Бхатия, дублированных на хинди.
1. «Шри» на хинди называется 'Шатир Хилади'
Sree (2005) - боевик на телугу режиссера К. Дасарада в главной роли Маноджа Маньчжурии, Таманна , и Мохан Бабу. Фильм получил положительные отзывы и имел коммерческий успех. Фильм был переведен на хинди как 'Шатир Хилади' .
Сюжет: Шрирам живет со своей овдовевшей матерью и любит Сандхью. Он должен отомстить за своего отца, который работал на гангстера Бикшапати. Его отца убили, потому что он хотел исправить положение после женитьбы.
2. «Калидасу» на хинди называют ' Мери Шаан
Калидасу (2008) - криминальный драматический фильм на телугу, снятый Дж. Равичараном Редди. В главных ролях снялись Сушант и Таманна. Фильм имел кассовые сборы и был озвучен на хинди как ' Мери Шаан .
Сюжет: Главный герой - сирота, который находится в бегах после убийства своего отца, которого воспитывает продавец фруктов. Позже он спасает богатую девушку из лап злого политика.
3. «Падиккадаван» на хинди называется 'Meri Taqat Mera Faisla 2'
Padikkadavan (2009) - индийский боевик-комедия на тамильском языке, написанный и снятый Сурааджем. Это звезды Дхануш , Таманна Бхатия, Вивек, Саяджи Шинде, Пратап Потан, Суман и Атул Кулкарни в главных ролях. Фильм имел кассовые сборы и был озвучен на хинди как 'Meri Taqat Mera Faisla 2' .
Сюжет: Рокки, бросивший школу, отец постоянно смотрит на него свысока. Он все время проводит в автомастерской. Проблемы возникают в его жизни после того, как он влюбляется в Гаятри.
4. «Пайя», на хинди называвшееся 'Бхаи - Эк Гангстер'
Пайя (2010) - индийский романтический дорожный боевик на тамильском языке, написанный режиссером Н. Лингусвами. Это звезды Карти и Таманна, с Milind Soman , Соня Дипти и Джаган в ролях второго плана. Он был объявлен коммерческим успехом в прокате и на хинди дублирован как 'Бхаи - Эк Гангстер' .
Сюжет: Шива, беззаботный парень, берет на себя роль таксиста, чтобы защитить свою возлюбленную Чарулатху от злоумышленников. Остальная часть истории посвящена тому, как ему удается завоевать сердце Чару, когда они достигают Мумбаи.
5. «Бадринатх» на хинди называется 'Сангхарш Аур Виджай'
Бадринатх (2011) - боевик на телугу режиссера В. В. Винаяка. Кинозвезды Аллу Арджун в главной роли вместе с Таманной Бхатией и Пракаш Радж . Этот фильм имел большой успех и был переведен на хинди как «Сангхарш Аур Виджай». Фильм был снят с бюджетом в 42 крор и был одним из самых дорогих фильмов на телугу в то время.
ye jaadu hai jinn ka cast
Сюжет: В фильме Бадри, воин и защитник храма Бадринатх, пытается возродить веру Алакананды в Бога, что приводит к битвам между ним и ее жестоким дядей Саркаром.
6. «Оосаравелли» на хинди называется 'Mar Mitenge'
Оосаравелли (2011) - романтический триллер на телугу режиссера Сурендера Редди. Это звезды Н. Т. Рама Рао мл. и Таманна Бхатия в главных ролях и Шаам, Пракаш Радж, Паял Гош, Мурали Шарма, Джая Пракаш Редди и Рахман в ролях второго плана. Этот фильм был блокбастером по кассовым сборам и на хинди был озвучен как 'Mar Mitenge' .
Сюжет: Когда группа хулиганов пытается приставать к Нихарике, Тони спасает ее. Позже они влюбляются друг в друга. Однако все меняется, когда она узнает о прошлом Тони.
7. «Рача» на хинди называется 'Король ставок'
Полоса (2012) - индийский боевик на языке телугу режиссера Сампата Нанди. Это особенности Рам Чаран и Таманна в главных ролях, с Мукешем Риши, Дев Гиллом и Кота Сриниваса Рао в роли антагонистов. Фильм стал суперхитом, и на хинди его окрестили как 'Король ставок' .
Сюжет: Радж ведет беззаботный образ жизни и зарабатывает на ставках. Когда ему отчаянно нужны деньги, чтобы вылечить отца, он соглашается на пари, что ухаживает за Чайтрой за крупную сумму. Но затем он узнает поразительный факт.
8. ‘ «Эндуканте Преманта» на хинди называется «Опасный Хилади 5».
Нажатие на прессе (2012) - телугу-тамильский романтический фильм режиссера А. Карунакарана, в главной роли Баран и Таманна впереди. Фильм стал хитом и также был переведен на хинди под названием 'Опасный Хилади 5' .
Сюжет: Рам - безответственный парень. Его отец отправляет его в Париж для важного задания, где он сталкивается с Шраванти. Ей же надоела строгость отца, и она планирует бежать в Индию.
9. Слово «Rebel» на хинди называется «Возвращение повстанца»
Бунтарь (2012) - это романтический боевик на телугу, сценарий и режиссер Рагхава Лоуренс. Кинозвезды Прабхас , Таманна, Дикша Сет и Кришнам Раджу. Это был совершенно провальный фильм, и его окрестили на хинди как «Возвращение повстанца» .
Сюжет: Отец Риши убит своим собственным братом-обманщиком и соперником, объединившимся против него. Риши переезжает в Хайдарабад и находит их, несмотря на их новые поддельные личности. Но его ждет сюрприз.
10. ‘ Оператор Гангато Рамбабу назвал на хинди ' Mera Target '
Оператор Гангато Рамбабу (2012) - политический боевик на телугу, сценарий и режиссер Пури Джаганнадх. Кинозвезды Паван Калян , Таманна и Габриэла Бертанте в главных ролях. Это был обычный фильм, и на хинди его окрестили как 'Mera Target' .
Сюжет: Оператор Ганга помогает огненному механику Рамбабу стать журналистом. Когда Ранабабу, злой политик, убивает Сурью, известного журналиста, Рамбабу решает разрушить свою политическую карьеру.
11. «Вирам» на хинди называется 'Вирам Пауэрман'
Veeram (2014) - индийский тамильский боевик режиссера Шивы. Особенности фильма Аджит Кумар в главной роли, в то время как ансамбль второго плана включает Таманну, Видхарт, Бала, Santhanam , Нассар , Прадип Рават и Абхиная. Фильм получил положительные отзывы критиков и стал успешным в прокате. На хинди фильм был озвучен как 'Вирам Пауэрман' .
Сюжет: Винаягам живет со своими четырьмя братьями, и у них часто возникают проблемы с законом. Чтобы расчистить свой путь, братья и сестры пытаются связать Винаягам с девушкой. Но его прошлое создает проблему.
12. Аагаду 'Дублированный на хинди как «Встреча с Шанкаром»
Аагаду (2014) Индийский боевик-комедия на языке телугу режиссера Срину Вайтла. Это особенности Махеш Бабу и Таманна в главных ролях и Раджендра Прасад, Суд в конце , Брахманандам и М. С. Нараяна в ролях второго плана. Он получил средний отклик в прокате. Фильм был переведен на хинди как «Встреча с Шанкаром» .
Сюжет: Специалист по столкновениям переводится как CI в деревню, где доминирует местный головорез.
13. ‘ Баахубали окрестили на хинди как ' Баахубали: начало »
Баахубали (2015) - индийский эпический исторический художественный фильм режиссера С. С. Раджамули . В фильме снимается Прабхас, Рана Даггбати , Анушка Шетти , и Таманна в главных ролях, с Рамья Кришнаном, Сатьяраджем и Нассаром в ролях второго плана. Бюджет фильма составил 1,8 миллиарда, что сделало его самым дорогим индийским фильмом на момент выхода. Фильм получил рекордный кассовый успех. Это дублированная версия на хинди ' Баахубали: начало » также побил несколько рекордов, став самым кассовым дублированным фильмом в Индии.
Сюжет: Фильм повествует о потерянном законном наследнике вымышленного королевства Махишмати, который узнает о своей истинной личности, влюбившись в мятежного воина, который намеревается спасти бывшую королеву Махисмати.
14. ‘ Бенгальский тигр на хинди окрестили ' Бенгальский тигр'
Бенгальский тигр (2015) - это индийский боевик на телугу, сценарий и режиссер Сампат Нанди. Это особенности Рави Теджа , Таманна и Рааши Кханна в главных ролях. Боман Ирани , Нагиниду, Рао Рамеш и Саяджи Синде играют роли второго плана. Фильм стал суперхитом и дублирован на хинди под тем же названием. ' Бенгальский тигр' .
Сюжет: Простой сельский житель Акаш стремится к славе. Его мечта сбывается, когда он общается с влиятельными политиками. Однако все усложняется, когда ему приходится выбирать между Шраддхой и Мирой.
пятнадцать. ' Баахубали 2 'дублировали на хинди как «Баахубали 2: Заключение»
Баахубали 2 (2017) - индийский исторический художественный фильм режиссера С. С. Раджамули. На хинди его назвали «Баахубали 2: Заключение». В фильме снимаются главные актеры индустрии Толливуда с Прабхасом, Анушкой Шетти, Рана Даггубати и Сатьярадж в главных ролях. Это был первый в истории индийский фильм, получивший более1000 крорна всех языках всего за десять дней.
Сюжет: Когда Шива, сын Бахубали, узнает о своем наследии, он начинает искать ответы. Его история сопоставляется с прошлыми событиями, которые разворачивались в Королевстве Махишмати.
16. ‘ Катти Сандай дублирован на хинди как «Роуди Раджкумар»
Катти Сандай (2016) - индийский тамильский фильм масала, написанный и снятый Сураджем. Особенности фильма Vishal и Таманна в главных ролях. Это был провальный фильм, и его окрестили на хинди как ‘Rowdy Rajkumar’ .
Сюжет: Арджун играет современного Робин Гуда, когда он крадет черные деньги у двух коррумпированных правительственных чиновников и использует их для развития отдаленной деревни, из которой он родом.
